Growing herbs in containers is a fun activity that yields many benefits - here's a quick guide to get you started!